Beste lezer,

Utrecht is een sociale stad, met veel vrijwilligers en bewonersinitiatieven. We hebben veel waardering voor al die bewoners die zich vrijwillig inzetten voor een ander, voor hun buurt en voor de stad. Deze Utrechters zijn de kracht van hun buurt! Zij zorgen voor een prettige leefomgeving. In de stad zijn sociaal makelaars actief die bewonersinitiatieven ondersteunen. Zij kennen de buurt, weten waar behoefte aan is en helpen bij de start van nieuwe initiatieven in een buurt. In deze krant leest u meer over hun werk en met welke sociaal makelaar u contact kunt opnemen voor uw wijk.

Mensen willen zich het liefst zelfstandig kunnen redden. In de meeste gevallen lukt dat ook. En als het nodig is, zijn daar vaak familie, vrienden en buren om te helpen. Toch kan het gebeuren dat iemand in een situatie komt, waarin het eigen netwerk niet genoeg kan ondersteunen. In die gevallen zijn er in de gemeente Utrecht voorzieningen waarop u kunt terugvallen. Wist u bijvoorbeeld dat er in iedere buurt een buurtteam is? Hier kunt u altijd kosteloos terecht met vragen over opvoeden en opgroeien, echtscheiding, werkloosheid, psychische problemen, schulden, eenzaamheid en meer. Heel veel Utrechters hebben al hun weg naar het buurtteam gevonden. In deze krant leest u meer over de buurtteams en waar u hen vindt.

Wij hopen dat de informatie uit deze krant u een idee geeft van wat er allemaal mogelijk is in onze stad. Voor uzelf en uw gezin, voor uw buurt en wijk. Dat u weet waar u hulp kunt vinden, als u er zelf (even) niet uitkomt. En ook wat ú kunt doen voor een ander om samen te zorgen voor een fijne stad waarin iedereen kan meedoen.